如果只是单纯的外踝骨折，属于比较轻的一种踝关节骨折，大多通过手法复位、石膏或加班固定可以自愈，患者不需要绝对卧床休息，但下地活动一定要精神，建议受伤后的两周内尽量避免下床活动。

如果是移位较大的外踝骨折，手术后也不需要长期卧床，一般下地吃饭、起居等日常活动都是被允许的，但不建议长距离行走，也要定期复查X光片，观察骨折的位置和愈合情况。